SquishdotJMessage10 - Products/Squishdot/demo/messages/messages10.txt

Squishdot_attached - SquishdotSIG の Squishdotパッケージ付属文書の和訳プロジェクト

詳細はEditページからソースを見てね。

• 2002-03-05 koyoshi - 「means that」 という消し忘れの残骸を発見削除しました。

Squishdotのカスタマイズ(その４)
Zope開発
バッチ ランディンギン
butchland@yahoo.com 
1
火事場の底力で行こう(原文は「you-gotta-concentrate-extra-hard」)
ここはSquishdotのその４です。この投稿では、設定テーブルと他のSquishdotの
部分への操作用リンクをコントロールするいくつかの関連フォルダ、そして
同様にSquishボックス上の準固定の案内文について論じましょう。
%% 
テーブルの設定 
 
ここには操作用リンクとSquishdotページの左右そして下方に表示される
ボックスをコントロールする３つのテーブルがあります。 
 これらは、「TinyTable」プロダクトの実例です。その「TinyTable」はZope本体と
共には供給されていませんので、別途ダウンロードしなければなりません。
 「TinyTable」プロダクトは、Zope Webサイトの Zopeプロダクツのダウンロード ページ(日本語対応版)より
入手可能です。(TinyTableで検索すると早い。TinyTablePlusも忘れずに!!。TinyTablePlusJPも参照。ここでは、「TinyTable」の説明となっているが今では、TinyTablePlusかTinyTablePlusJPのみを入れればよい。)
  
 「bottom_items」 テーブル - ページ下部に沿って表示するリンクをコントロール。 次のフィードから成ります： 
 
 「name」 - リンク表示のタイトル 
 「urlname」 - リンクのURLの「href」のパラメータ 
 「relurl」 - ブランクにすると、指定の「urlname」は絶対表記のURL、
そうでないなら、 指定の「urlname」は 「topic_url」値の相対表記(即ち、Squishdotフォルダ内のURL) ということです。
 
 「leftbox_items」 テーブル - squishdotページの左側に表示されるリンクをコントロール。
「続きを読む(readmore)」ページ上では、 メインページまたはメイン記事に戻るリンク表示の追加リンクが顔出しします。 
-- これらは、自動的に顔出しする固定表記のリンクです。アイテムリストの一部にはありません。 
このテーブル自体は、「bottom_items」テーブルと同じフィード構成であり同じ役割を演じます。
 「rightbox_items」 テーブル, 「rightbox_methods」フォルダと連携して、Squishdotのメインページの右手部分上に表示されるquishボックスをコントロールします。 他のオプション等に似ず、これらのボックスは他のSquishdotページ上に顔出ししません。「righbox_items」テーブルは 次のフィードで構成されています。: 
 
 「box_title」 - Squishボックスのタイトル 
 「box_contents」 - squishボックスのコンテンツの取得先の「rightbox_methods」フォルダに位置づけされるDTMLメソッドのID。 
 「box_url」 - squishボックスのタイトルが、リンク付なら、このフィードは、そのリンクのURLが入ります。そうではなく、リンクを持たないときはプランク(即ち"")とします。  
 「rel_url」 - squishボックスタイトルが「box_url」を持つならば、このフラッグは、与えられたURLが絶対表記のURL(値=ゼロ)またはtopic_url(即ち、SquishdotフォルダのURL)に対する相対表記(値=1)のいずれかに限定されます。 
 
我々もまた、Squishボックスの例に概観(survey)を加えて今も動かしています。ですから、あなたも、「rightbox_items」テーブルを更新すればすぐに別の概観(survey)を走らせることが出来ます。. 
 
「rightbox_methods」と「misc_methods」フォルダ
 
これらのフォルダはSquishdotページの中に組み入れられるDTMLメソッドを含んでいます。
例えば、「rightbox_methods」フォルダは、メインページの右手のSquishボックスに
顔出しする「rightbox_items」テーブルに(前述のとおり)リストされています。
「misc_methods」フォルダは、(Squishdotページの上部に表示される広告(advertising)の
バーナーをコントロールする)「advertising」の様な多種多様な「misc_methods」を
持っています。あなたは、「advertising」DTMLメソッドの中のイメージ表示部分のHTMLを
取除くことで、簡単にSquishdot広告を消すことが出来ます。あたなは、「quotation」
DTMLメソッド内の引用部分を変更することで、全Squishdot上に表示される引用を変える
ことも出来ます。註記:我々は、fortuneクッキーのデータベースからランダムに
引用文を生成するプロダクトを今、運用しています。同様に引用文は自動更新が出来ます。
-- ものが少ないとそれだけ、管理しなれればならないものを減らすひとつ

 
あなたはあなた自身の「rightbox_methods」を加えるか、その上で、フォルダ内に今ある
その中身を更新あるいは削除することが出来ます。 -- そう、「rightbox_items」内の
登録内容がDTMLメソッドと一致する様に更新しているか確かめよう
 
これで、Squishdotのカスタマイズ関係の記事シリーズは、完結です。
 
%% 
以下が原文です。

Customizing Squishdot (Part 4) 
Zope Development 
Butch Landingin 
butchland@yahoo.com 
1 
you-gotta-concentrate-extra-hard 
This is part 4 on customizing Squishdot. This one discusses 
 the configuration tables and some related folders which control 
 the navigational links to other parts of Squishdot as well as 
 the semi-static information displayed on the squishboxes. 
%% 
The Configuration Tables 
 
There are three (3) tables  control what navigational links and boxes 
 are displayed on the left, right and bottom parts of the Squishdot pages. 
 These are instances of the TinyTable product that are not part of the  
 basic Zope distribution and must be downloaded separately. The TinyTable product is available 
 from the  Download Zope Products page  
 at the Zope website.  
  
 the bottom_items table - controls the links that show up along the bottom part of  
 the page. It consists of the following fields: 
 
 name - the title displayed for the link 
 urlname - the url's href parameter for this link 
 relurl - if set to blank means that the urlname given is an absolute url, otherwise the urlname given 
 is relative to the value of topic_url (i.e. the url of the Squishdot folder) 
 
 the leftbox_items table - controls the links that show on the left part of the squishdot 
 pages. On the "readmore" pages, additional links show up that display links to get back to 
 the main page or main article -- these are hardcoded links that show up automatically and are not 
 part of the list of items. The table itself consists of the same fields as the bottom_items table 
 and play the same roles. 
 the rightbox_items table, in conjunction with the rightbox_methods folder, control what squishboxes 
 are displayed on the right hand part of the main Squishdot page. Unlike the other options, these boxes do not show 
 up on the other Squishdot pages. The righbox_items table is composed of the following fields: 
 
 box_title - the title of squishbox 
 box_contents - the id of the dtml method which should be located in the rightbox_methods folder from which 
 the squishbox will get its contents from. 
 box_url - if the title of the squishbox has an attached link, then this field contains the url of that link.  
 Otherwise, if the title has no link, then it will be blank (i.e. ""). 
 rel_url - if the squishbox title has a box_url, this flag determines whether the url given is an absolute url 
 (value = zero)  
 or (value = 1) it is relative to the topic_url (i.e. the url of the Squishdot folder) 
 
We are also currently working on an example squishbox that incorporates a survey, so that you can run different surveys on  
 your website by just updating the rightbox_items table. 
 
The rightbox_methods and misc_methods folder
 
These folders contain the DTML methods that are incorporated into the Squishdot pages. For example, the rightbox_methods folder 
 contains those DTML methods that are listed in the rightbox_items table (discussed above) that show up as squishboxes on the  
 right hand part of the main page. The misc_methods folder holds those various misc_methods such as advertising (which controls 
 what advertising banner is displayed at the top of the Squishdot pages). You can easily turnoff the Squishdot by taking out  
 the html that displays the image in the advertising DTML method. You can also change the quote displayed on all the Squishdot  
 by updating it in the quotation DTML method.Note: We are currently working on a product that will randomly generate 
 quotes from a fortune cookie database, so that the quotations can updated automatically -- one less thing you have to administer. 
 
You can add your own rightbox_methods and/or update and/or delete the current ones in the folder -- just make sure you update 
 the entries in the rightbox_items to match the DTML methods. 
 
This concludes the series of articles on customizing Squishdot. 
 
%% 

Last edited Tue, 12 Sep 2006 14:23:31 +0900

Edit this page