JZUG Wiki - JPZopebookQA

査読用のメモを書くつもりです。

ENG:http://www.zope.org/Members/michel/ZB/

日本語CVS:http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/zopebook-jp/zopebook-jp/

翻訳ポリシー: ZBjpTransPolicy

Part I
Part II
- Users and Security
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/Security.dtml
- Advanced DTML
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/AdvDTML.dtml
- Advanced Zope Scripting
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/ScriptingZope.dtml
- Searching and Categorizing Content
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/SearchingZCatalog.dtml
- Relational Database Connectivity
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/RelationalDatabases.dtml
Part III
- Scalability and ZEO
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/ZEO.dtml
- Extending Zope
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/CustomZopeObjects.dtml
Appendixes
- Appendix A: DTML Reference
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/AppendixA.dtml
- Appendix B: Zope API Reference
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/AppendixB.dtml
- Appendix C: Zope Resources
  - ENG: http://www.zope.org/Members/michel/ZB/AppendixC.dtml

2002/02/08 - 作業用に一応 part I だけリンクを作ってみた。でもこれどうやってやろう・・・？
- 2002/02/09 01:00 takano - スマンコッテス…。 single chapterを分割したのは、とにかくwikiで扱いやすいようにという目的だったので、機会を見て章ごとのファイルにまとめ直すべきだよなぁと思っていました。
  - 2002/02/09- 結局日本語が通らないから、SF の CVS は使いにくいんですねぇ・・~~まぁそれはおいといて。Wiki-Safetybelt はどこから引っ張るんですか？CVS に上がってるファイルはどうやって作るんですか？？~~英語と同じ様な区切りに直すのはかんたんですけど、そうするとせっかく CVS で versioning してるのがもったいないし・・どうしましょう？
    - 2002/02/09- じゃ、まとめ直しと査読修正始めます。で、いいんですか？
  - 2002/02/10 13:25 takano - それは旧ファイルをAtticに持ってゆけば、履歴の流れとして分かるのでいいと思っています。 CVSを入れ「なければならなかった」理由てのは、OpenPublicationLicenseの要件を満たすため（公開した以上、いつでも誰でもforkできなくてはならんし、forkする際には「いついつのどこそこのもの」と明示できなくてはならんのです）というのが主なので、リビジョン番号にそれほど厳密な意味はありません。（そもそもCVSでリビジョン番号にこだわるのは意味がないです。そういうデザインで作られていませんから）
  - 2002/02/10 14:00 takano - はーい、よろしくたのんます…は、いいのですが、ここ（JZUG wiki）に「本文を」広げるのは勘弁してクレー。ここに広げてしまうと、履歴と著者の管理が出来ません。anonymous扱いでマージしてもいいのだけど（Z2での作業中もそうしていたし）、何のためにSF準備したのかわからなくなっちゃいます。
    - 2002/02/10 - 私もその点は反省しました。自分とこでやります。すいません。
- 2002/02/10 18:00 takano - とりあえずこれー。 http://zopebook-jp.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs/zopebook-jp/
  カーボンコピー扱いでお願いします。
  - 2002/02/12 0:05 takano - 説明不足でした。これ、SFのCVS玉拾ってくるとこから、cronで拾ってきているのをSFのgroupスペースに広げ直しています。なんだ、ここにリポジトリ広げてsshコミットすりゃいいんじゃーん、とも思ったんですが、そうするとanonymous pserverで持っていけなくなってしまうと気づいたので、とりあえずカーボン扱いなのでした。

Last edited Mon, 11 Sep 2006 19:18:37 +0900 Edit this page